_________ И _________

" ی "

kanoon@iran-ghalam.de

info@iran-ghalam.de

www.iran-ghalam.de

"یی یی "

 

15.08.2008


Farrokh1946@gmail.com


ی یی یی یی ی ύ ϐیی یی یی ء ی ی ی ی یی ی ی ی ... ی ی ی . ژ ی ی. یی یی یی ϐیی ی ی ییϡ ی ݘی ژӡ ʘی .

ی ی
ی ی ی ی ۱۳۸۷ ی ی ی ی ȡ ی . ی یی ی . И ی ی ی ی . 
ی ی
۸۷ ی ی ی ی " " . ی " ی" ʡ ی . ی " ی" ی ی یϡ ǘ ی ی ی ی ی یی ی ی ی. ی ی ی ی - ی یی یی یϡ یی. 
ی ی یی - یی ی - ݘی ی ی ǘ ی ݡ ʝییی ی یی ی
ی ی ی : ی ی ی ǁ یϡ ی ی ی. ǐ ǘ ϡ ی ی ی " " . یی ی ( یی ) ی . ی ی ی ی ϐ ی. 
ǘ ی
۸۷ ی ی ی . یی ی ˝ ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی ی ʝی ی ی ݘ . 
ی ی . ی یΝی ی ی. ی یϐ ییی ی ی یی.


:
ی ی یԐ یی ی ی ۱۰۰۰ "یی یی " ی ԝی یی
ی ی ی یی
http://www.ir-psri.com ʝ . ۲۰ ی ی ی "" ی ی ی ی ی ی (ǘی) ی ی ی ی. ی ۶۰ ی ѡ ی ی ی . ی ی " یی" ی ی یی "" ی ی. ی ی ی ی ی ی یԝیی ی ی ی ѐ ی. 
ی ی ϐ И ی ǡ ی ی . ( ی
۵۲ یʝی یی ی ی ʐی ϡ ی . ی ی ی یϡ ی ی یҡ ی ی .) ی یی ی ی ی . ی ی ی ی . 

ی ی
ʐی ی ͘ʡ ʡ یی ی یی . ی ی И ی ǐ ی ی ʝ И ییϡ ی ʐی ی . ی ی И . یی ی یی ی ی ی . 
ی ی ی ی ی ی ǁیی ی ی . ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی یڡ ی ی ی ی یی ی ی ی یی یی . 
ی ی " ی ޡ ییی " (ی
۳ ۲۴۰۰ ) " ی Ԙ یی ی" (ی ۱۲۰۰ ) ی ی ی. ی ی ی . ی ی ʝی ی یی ی ѐ . ی ی ی ی .
ی ی "یی یی " " ԝی یی" ی ی یʺ ʐی ی ی ی ی . Ԑ ͘ی ی
۳۰ ǡ . ی ی ی - ی - ی ͘ی . ی ی ͘ ی . 

ی ی ی ی ی
ѐ ی ʐ ͘ ϡ Ԑ ی ϡ ی ی ی ی . ی ی ی ʡ یی ی ی ͘ ی ی ی ی ی یی ǁیی ʡ э ی ی ی ϡ ی یی ی ی ی ی . 
ی ی ی ͘ʡ ی Ș ی ϡ ی ی ی ی ی ی ͘ ی ی . ی ͘ ی ی ی ی . ԝ یی یی ی ی ی . ی ی ǡ ی ی یΝیی ی ی ی "ȝیی" ی ی ǘ ی ییʡ ی ییی
۶۰ ی ی. ی ی ی ی ی ی. 
ی ϐی یی ͘ ϡ ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ʡ ی ԝی یی ی э ی ј ϡ ϐی ی ǁیی ؝ ی ͘ی ی . ʡ "" ڡ ی . ی ی یی ی ǐ ی ی "" یی.
ی ی ϐ ʐ . ی ی ی ǘی ی ϐ ی " ͘ ی یʿ" ی ی ی ی ی یی. ی ی ͘ ی ی " ی ." ی ǐ ی ی Ԙ ی ǐی Ͽ 
۳۰ ی ی ی ی ی ی. ǐ ی ی ی ی ی.
ی ی э ی "֝" ی ی ی ی یی ی. ی ی ی ی . ی ͘ ی یҡ ی ی Ԑی ی ی یی ی ی . ی ی ԝی یی ی ی Ϻ ϐی ͘ ی ی ѐی ی ی یی ǡ ی ͘ ϡ ی . 


"یی ی " Ԙی ی ی ԝ ӝ ی ی ی ی ی ی. Ԑ ی ی ʡ ی ی ی ی . ی - یی ی ی - ی ی یی ی ی ی ی јیی ی ݘ یی . ی ی ʐی ی یی ϡ ی ی . 
ی ی ی یی ی ǘ . ی ی یی یی ی ʘی . ی ی ی ی ی ی ݡ ی ی ی ϡ . 
ی ی ی یی ییی ی ی ǘѡ ی یی ی ی یی ی ی. یǡ ی ی ی "ی" ی. ј ی ی ی "" ی . " ی Ԙ ѐ ǘ ی ی" ی ی .

ی
ی ی یی ی ی ییی یی ی . ǘʝ ی ی . ѐییی ی ԝی ǎی ی یی ǘ ی ʐیی ی یی یی ј . ی ی ǘ ϐی یی ی ʐی ǁʐیی ی یǡ ی یی یی . 
ی ی ی ی یȝǡ ޝ ̝ ی ی ی ی ی ی یی ی ی ǘ ی ی ی ی. یی ԝی ȡ یی ی یی ی ی ǘ ʐ ј ی . ԝی ʐی ϐ ییی ی Ԙ ی ی یی. ی ییǡ ϡ ی ی ی ی ی ی ی ʝ ی ȝ ی ی . یی (ی یی یی) ی ϡ ی ی یѡ ی یی ǘی ی ی ی یی ی. ی ی. ی ی . 
ی ی ی یی ʐیی . ی э ی ی ی ی ͘ ϡ ی ی ȡ ی ی ј ی ی یی یی. ی ј ی - ی ϐی - ی . یی ی ی. یی یی یی ی ی ȡ ی یی یی ϡ ی ԝی ی ی . 

ی ی
ی ݝ یی ی ی ی ی. ی ی ی . ی ی یϡ یی ی . ی ϐ ѐیی ϐ ی ѐ ی ی. ی ی ی ی ʐ ی یی ی یی јی یی ی . ی ی یی . 
یی ی ݝ ی ی ѐ Ԙی ی сǘ ʝ ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ . ژ ј یی یی ی ǡ ی . 

Ԙ ی
ی یی یی "ی ی" . ی ی ی . ی ی ԝ ی " " ی ی ی ی ی ی . 
ی ی " ی ی" .
۱۲۷ یی ی ی " ی ی" ییی. ۳ ѡ ی ی ǐ ی ϡ ی . ی ی ی ی ی . 
ی: ی " یی" .
۱۳۰ . ی ۱۳۰ یی یی ی ی یی ی " یی" Ͽ 
ی ی " ی ی ی ی " (
randomly) ی . ی ǐ ی ی ی ی یی ی . 
ی ʐی ی یѐی ی ی ی
case study ی ی ی ѐ یی ی ی - ی " " training ی ی "یی یی" - ی ی " " ی ی . 

ی Ә
۷۰ یی ʐی یی ی ی ی ی ی ی 㝐ی ی ی ی ی ی ی . ی ی یی ی ی ʝی ی ی ی ی . 
یی ی ی ژӡ ی ی ی ی ی ʐ ی . Ԑ 㡍 ی
CIA ی یی یی " ی" یی ی ی ییی یʝ یی . 
ϡ ی ǐ ی ی ϡ ی юی . ی юی ی ʡ ی ی ی ژ ʡ ی ی یی . ی ی ییی ǘ ی ی ی یی ی یʝ یی ی ی ی. ǘ ی ی ѐ . ی ی ی ی ی ی ʎی ǘی юی ی ی. 
ی ǘ ی юی ی " " " ی" یϐ юی Ͽ ی ی ی ԝ ǘ . ی
۳۰ ی ʝ ی юی " یی یی" ی " ی" . ǐ ی ȝǡ ԝی یی� ی ϡی ӝی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ʎی policy recommendations strategic ϡ ی ی ʎی ی ی " ی" " ی" ی ی ی Ә ی ϡ ی ی ی ی ی ی یی ی یی . 

ی ی
ѐ ی ǐ ی "یی یی " ی ϡ ی ی ǡ ј ژӝ ی ی یی- ڝی . ی ǐ ی ی ی ی ʐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی.

: ی
ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ј ی ی ی . ی ی ی ی ی . 
ѐ یی ی ی ی ی یϺ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ȡ یی ی . یی ی. یی ی یی ی ی ǘ ی. ی ی ی ی ی ی . ی ی یԐ یϐ یی ی . ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ͘ʡ ی - ی - ی ی ی ی . 
ی ی ی. 

۱. ی
ی یی یی یی ی ύ ϐیی یی یی ء ی ی ی ی یی ی ی ی . ی ی ی ی ی ݘی ی ی. 
ی ی ی . ژ ی ی. یی یی یی ϐیی ی ی ییϡ ی ݘی ژӡ ʘی . ی ی ی : 

* ی ԝیی ی
ʎی ی ی "" یی ی ԍی . ی ی " " "ی " " ʝی" ی "" . " " "ی " یی ی یی јی. ی ی ǐ юی ی یی .
ǘیی ˝ی ی ی ی ی ی یی ی . ی ѐ ی ی ی
۵۳ ϡ ی ʘی . э ی ی ی ی ی ی یی ی ی ј یی ی . 
ی ی ی - ی ی - ی ی ی ی یی ی ی یی ϡ ͝ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ییϡ . 
ی ی. ی یԐی ǘیی ی . ی ی ی. ی ی " " ی ی . یʝ ی یی ی یی. ی ǘی ی ی ی ی ϡ یҡ ی ی Ϻ ی ی . ʝی یی ی ی ی ѡ ی Ԙ ی ی ی ی ی ی. 
ی ی ی ی ی ی ی یی یی ϡ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ј ی ی . ی ʝ یی ی ی ی ی ی یی یϐ ی "ی ی یی" .
ǘی ی ی ی یی ی یی یی ی. " یی" ی . Ԙ ی یی ی
۴۹ ۵۱ ی ۵۳ ی ѐ ی . ی ȡ э یی Ϙی ی ی ی. ی ϐ ی یی ʐی ی یی ی ۵۴ ۵۵ ی . Ϙی یی ǐی ی ǘ ی Ԙ. ی ی ی ی ǘ - ی ی ی - ǐ ی . 
ی ی ی ǁ ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی. ی ی ی ی ی ی ی یی. ی ی ی ی ی ی . ی ی ی یی ی ی ی ی یی ϡ ی ی ʡ ی ی ی ݘی ی. یی ی یی ϡ ی ی ϡ ی یی ʡ ی ݘی ی ʡ ی یǁی ӝی ی ی ی. ی یی ǐ  ϡ ی ی . ی ǁی ی ی ی ی ی ǘ ی ј یی ی
۶۰ ی ǘ ی . 
ی ݘ ی یی ϡ یی ی یی ی  ی ی ی ی ی یی ی ی . یϐ ǡ ی ی ǡ Ԙ Ԑی ی ʝی ی ی یی ϡ ǐ یی ϡ ǐ ی . ی یϡ ޡ یی ʡ یی. ی ی ء ʘ ی: ی یی ی یԐ "" . 
ی یی ی ی ݘ ی ی Ԙ ی ی ی . ی یی: ی ی ی ی " ј"ی ی ی یی یی ی . 
э ԝ ی ϡ ی ی ی ی یی ی ی ی ی "" ی یی. � یϐ � " یی" یϺ یی ی ی ی ی ی ی "" یی . 

* ی 
ی "ی " ی ی یی "ʝیی ѐ ". ی ی ی Ϙ ۱۲ ۱۳ ј یی ѐ ی یی. ی Ӂ ی ی ی ʘ ی ی ی "ی ی" ی. ی ی " ی ȁ ی ی یی ی ی یی " ( ۶۴۷)
● ǡ ی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ϐی ی ی . ی ی ԝی ǘ ی ی . ی ی . ی ی � ی � ی ی. ȡ یǡ یϡ ǘی ѐ یی ی ̘ ی ǘ . 
● یǡ ی ی ی ی ی ی یی ǘ ی ی . ی ی ϡ یی ѐیی ی یی ѐ ǡ ј ʡ ی ی. یی ی ʐی ی ϡ ی ѐ ی یی ǘ . 
● ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی یی . ییی یی ی یی . ǐ ی ی ی. ԝǡ ی یی ی ی یی یی ی . ی ی ی یʝی یʝی . ޝ ی сیی ی ی. 
● ی ی ی یȡ ی ϡ ˜ ی . ی ݘ یی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی . یی ی ی ی ی ǐ ϡ یی ی ϡ ǐ ژ ی ی ϡ ی . 
ی � ی � ی یی ی یی یی � ی ی � ی ی . ی ی ی ی ی ی ی یی. ѡ ی ی یی ی ی ǘی ʡ ی ی ǘ ی ی ی ی (ی ی ) ی ی ی ی.

* ی ی ǁیی
ݝی ی ی ی یی ی ی " " "ی" ی "ʝیی ی" ʝیی ی ی . ی ݘی ی ی ݘ ǘی یی ی ی ی . " " (ӝݘی ) ی ی ӝݘی ی ی . ی ی " " . ی یی " ی" ی. ی ی ی . ǘ ی ی ی ی ی ی ی " " Ԙ. ی ی ڡ یی ی. ی ی ی ی ی " ". 
ی ی "ی (ǐیی) ی ی ی ." ی ݘی یی ͘ ی. ی ی ی ی ی. یی ی ی یی یی ی ی ی یی ی . ی ی ی ی ی یی ی ی . ی ی ی ی ی ی . ی ی ͘ . 
ی ǘ
۳۰ ۴۰ ی یی ی ییی ǘ ѐ ی ی Ԙیی ی ѐی � ی ی ی یی ی ǘ � ʘ ʝی ǘ Ͽ 
ա ی یی یی Ԙ ϡ ی ی ی ی. ی ی ی . ی ی ی ی ی یی ݘی ی ی. ی ͘ی ی ی ͘ی Ԙ ییϡ ی "" یی . ی ی ʡ ی ی ی ϡ ی "" ی "" ی یϡ ی ی ȡ ی ی یی ی ی ی ј . 
ی ی ǁی یǡ ی ی " ی " . ی ی ǘ . ی یی ی ͘ی ی ǡ ی ی Ϻ ϡ ی ی ϡ ی ی ѡ ی. "ی ی" یϡ ی ی Ԙ ی. ی ʡ ی ی ی ѐʝی ǎی ی یی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی. 
ی ی ی - ی - ی ی ی . ی ǘ یی ی ی یی ی ی ی . ǐ ییʡ ǐ ی یϺ ی ǐ � یی ی � ( یی ی Ԙ یی ) " ی ی" ی یی ی ی ی "" یϡ ی ی ی. ی ی ی . 

۲. ی
ی ی ی ی ی ی ȡ ۲۱ ی Ԑ " ی ی " ی ی "ی ی یی." ( ۸۳۰) 
ی ی ی ی ی Ԑ ی. "" ی ی: 
" "... 
"ی ی ی "... 
" ʡ ی " ...
ی ی " ی ی ی ی юی یی . ی ی ی ی ی ." 
ی ی ی ی ی ی ی Ԑ . ی . ی Ԑ . Ԑ ی ی ԡ ѐ ی
۱۳۵۹ ی ی ȝ یی ی یԐ Ԑ . 
ی
۵۷ یی ی ی . ی "" ϐی ی ی ی . ی јϐی یʝ یی ی ی ی . ی یی ی ی . ی یʐ ی Ԑ . ǘی ی ی ޡ یی Ԑ ی ی ی ی یǍ . ی یǍ ی � ی ی یǍ - ی ی ʡ . ǘ ی ی ی ی ی. ی ϡ "" ی ی ǘ ی . ѐی ی . ی ۶۷ ی ی ی . 
Ԑ ϐ ی ی . Ԑ ی ی . ی ی Ԑ . یی ی ی ی ی یی. ی یی ی . ی یی ی ݘ Ԑ ϡ ی ی ی ی ی "Ԑ ی" .
یی ی Ȑی: ی ǎی ی ޡ ی
۱۹۶۰ ی ی ϐی ݘ ی ǘ . ی ی ی یی ی ی ی یی ޝی ǘی یی ی . 
ی ی ی ی ʘ ǡ " " ی یΡ ی یʡ ی ی یی ی ی ی ی ʡ ی ی ޡ ی . 
ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی . ј ی ی ی ϡ ǐ ϡ ǡ ی . ی ی ی ی ی ʘ ی یی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی یی یی ی ی ی . ی یی ی ی یی ی یی ی. 
ی ی ʐ ی Ԑǡ ی . ی یی ݘ . "" ی " ʘ" ی ی ی ییϡ یی ی یی. ی ی ی ی ی یی ی ی ǐ ی ی јϐی ی ی ی یی ϡ ی ʡ " ی ی " " یی " ی ی . 
یی ی ی ی ی یی . ی ی ј ی ی [
۱]. ی ی ی یی ی ی . ی ی ی ی یی یʡ ی ۲۸ ی ی ϡ ی ی یی یی ی ی یʺ ی ی ی ی . 

--------------------
[
۱] یی ی ی ی (۱۳۸۶) ی ی (۱۳۵۸) ی ۳۰ ϐѐ ǘ ی ی ۳۰ ی Ԑ ϡ ی Ԑی ϡ ژ "ی " " ی" ی .

 

:

  ی ی ( )

 

 ی ی ی ی ی

ی یϐ ی